Ochrana osobných údajov

Prevádzkovateľ

Cacciatore SR s.r.o., IČO: 47608412, so sídlom Hrabová 2731/3, Košice - Vyšné Opátske, 040 22, Slovenská republika.

Kontakt pre otázky ochrany osobných údajov: info@cacciatore.sk.

Účel a rozsah spracovania

Na tomto webe spracúvame osobné údaje len v rozsahu potrebnom na:

• Kontakt a dopytyOdpoveď na správu zaslanú cez kontaktný formulár, email alebo telefón.
• Prevádzka webuTechnické zabezpečenie, ochrana proti zneužitiu formulára a uloženie voľby cookies.
• Štatistika návštevnostiGoogle Analytics — iba po udelení súhlasu v cookie lište.

Web nepredáva tovar ani služby priamo online, nevybavuje platby ani registrácie zákazníkov v e-shope.

Kontaktný formulár

Pri odoslaní formulára spracúvame: meno a firmu, email, voliteľne telefón, zvolenú tému a text správy. Údaje slúžia na vybavenie dopytu a následnú komunikáciu.

Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (kroky pred uzavretím zmluvy / vybavenie dopytu) a písm. f) GDPR (oprávnený záujem — ochrana webu pred spamom).

Po odoslaní vám môže byť zaslané automatické potvrdenie prijatia správy na uvedený email.

Doba uchovávania

• Dopyty z formuláraPo dobu nevyhnutnú na vybavenie a následnú komunikáciu, spravidla do 24 mesiacov od posledného kontaktu, ak zákon nevyžaduje dlhšie obdobie.
• Technické logy a ochrana formuláraPo dobu nevyhnutnú na bezpečnosť, spravidla do 12 mesiacov.
• Súhlas s cookiesPodľa nastavenia v prehliadači, max. 180 dní v cookie súhlasu.

Príjemcovia a sprostredkovatelia

Údaje môžu byť sprístupnené:

• HostingPoskytovateľ webhostingu (HostCreators) — prevádzka servera a emailovej infraštruktúry.
• Google AnalyticsSpoločnosť Google — štatistika návštevnosti po súhlase. Údaje môžu byť spracúvané aj mimo EÚ v súlade so štandardnými zmluvnými doložkami.
• Google AdsSpoločnosť Google — meranie konverzií a remarketing po marketingovom súhlase. Údaje môžu byť spracúvané aj mimo EÚ v súlade so štandardnými zmluvnými doložkami.

Údaje nepredávame tretím stranám na marketingové účely.

Cookies

Používame tieto kategórie cookies:

• NevyhnutnéFungovanie webu, bezpečnosť formulára a uloženie vašej voľby cookies. Tieto cookies nie je možné vypnúť.
• PreferenčnéVoliteľné — zapínajú sa až po súhlase.
• AnalytickéGoogle Analytics (ID G-0B0X9YRQPR) — voliteľné, iba po súhlase.
• MarketingovéGoogle Ads (ID AW-17983136947) — meranie konverzií z reklamných kampaní a remarketing. Voliteľné, iba po súhlase.

Súhlas môžete kedykoľvek zmeniť tlačidlom Cookies v pravom dolnom rohu webu.

Google Consent Mode

Pre meranie návštevnosti používame technológiu Google Consent Mode v2. Pokiaľ neudelíte súhlas s analytickými cookies, Google Analytics neukladá do vášho zariadenia žiadne cookies a neidentifikuje vás. V tomto režime sa do služby Google odosielajú iba anonymné, agregované signály bez identifikátorov (tzv. cookieless pingy), z ktorých Google štatisticky modeluje súhrnnú návštevnosť. V tomto stave sa zároveň odstraňujú reklamné identifikátory z požiadaviek (ads data redaction). Rovnaký princíp platí pre reklamné kategórie Google Ads (ad_storage, ad_user_data, ad_personalization) — bez vášho marketingového súhlasu sú nastavené na denied. Plné meranie vrátane cookies sa aktivuje až po udelení vášho súhlasu a kedykoľvek ho môžete odvolať tlačidlom Cookies.

Práva dotknutej osoby

Máte právo požiadať o prístup k údajom, opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania, námietku a prenosnosť údajov, ak sa uplatnia podmienky GDPR. Máte tiež právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR (dataprotection.gov.sk).

Zmeny tohto dokumentu

Text môžeme aktualizovať pri zmene webu, formulára alebo používaných služieb. Odporúčame občas skontrolovať aktuálne znenie na tejto stránke.

Posledná aktualizácia: jún 2026.